Jun 18, 2012 10:46
11 yrs ago
Russian term
ресурсы ловушек
Russian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Категория Д1л - прогнозные локализованные ресурсы ловушек, выявленных по результатам поисковых геологических и геофизических исследований, находящиеся в пределах районов с установленной или возможной нефтегазоносностью.
В словаре слишком много значений, но лишь специалист выберет верное.
В словаре слишком много значений, но лишь специалист выберет верное.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | trap resources |
Levis
|
| 5 | resources in traps |
Denis Kazakov
|
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
trap resources
+++
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
5 mins
Denis Kazakov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Translation & interpreting since 1997
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
120
resources in traps
Речь идет о классификации запасов и ресурсов. Ловушки - геологические образования, содержащие запасы и ресурсы углеводородов.
Something went wrong...