Renate Radziwill-Rall May 17, 2012:

Heidi dann hast Du uns ganz schön in die Irre geleitet ..

Heidi Fayolle (X) (asker) May 17, 2012:

zu Drapierung und Konstruktion Nach meinen kurzen Recherchen ist mit "Konstruktion" das Erstellen eines Schnitts (z.B. am Computer) gemeint und "Drapieren" bedeutet "freie Entwicklung von Modellen an der Schneiderpuppe ... mit dem Ziel der Umsetzung in Schnittmuster." Beides ist bei mir nicht der Fall. Ich denke mittlerweile ganz einfach an "Aufbau". Vielen Dank nochmal an alle!

Jean-Christophe Vieillard May 16, 2012:

les étapes de la construction expliquées sur cette page (de 1 à 8)
http://webetab.ac-bordeaux.fr/Etablissement/Jurancon/Rubriqu...

Jean-Christophe Vieillard May 16, 2012:

construction ? http://www.cnrtl.fr/definition/construction
Je ne trouve que ce que je cite dans la définition :
C.− Au fig.
1. Action de composer une œuvre (artistique, littéraire), selon un plan ordonné. Grandes constructions sensuelles des peintres ou des musiciens (É. Faure, Hist. de l'art,1921, p. 12): [...]
_______________
http://www.luckyslug.fr/archives/4667
cette page parle des "techniques de construction d’un vêtement en tricot"
modèles sans couture construits en une seule pièce
http://videos.elle.fr/video.php?video=iLyROoafzQAY
« La construction d'un vêtement demande autant d'application que celle d'un monument ! »
(Gustavo Lins, architecte devenu créateur de vêtements)
La vidéo n'est pas très longue mais pas excellente pour comprendre ce qu'est la "construction" d'un vêtement.

Ursula Dias May 16, 2012:

Ich würde sagen, dass es sich um "Schnitte und Schnittkonstruktion" handelt. http://www.europa-lehrmittel.de/titel-11-11/bekleidung_schni...
Bei der Schnittkonstruktion lernt man zuerst, wie man einen Grundschnitt aufgrund der Körpermaße erstellt und dann darauf aufbauend wie man Kragen, Ärmel, Abnäher etc. konstruiert.

Frank Thieser May 16, 2012:

Wie wäre "Schnitte und Strukturen" ?