Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gusseted business card holder
German translation:
Visitenkartenfach mit Seitenfalte
Added to glossary by
Renate Radziwill-Rall
Apr 21, 2012 10:15
12 yrs ago
1 viewer *
English term
gusseted business card holder
English to German
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Hallo allerseits,
es geht um eine Produktbeschreibung für eine Laptoptasche:
As a portable workstation, the laptop bag has ample room for storage and includes a key clip, three pen loops, two netted accessory pockets, cell phone pocket, ***gusseted business card holder*** and a separate file section.
Leider habe ich keinen weiteren Kontext.
Vielen Dank!
Lüder
es geht um eine Produktbeschreibung für eine Laptoptasche:
As a portable workstation, the laptop bag has ample room for storage and includes a key clip, three pen loops, two netted accessory pockets, cell phone pocket, ***gusseted business card holder*** and a separate file section.
Leider habe ich keinen weiteren Kontext.
Vielen Dank!
Lüder
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Visitenkartenfach mit Seitenfalte |
Renate Radziwill-Rall
|
Change log
Apr 23, 2012 10:11: Renate Radziwill-Rall Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Renate Radziwill-Rall
France
France
Native in German
France
44 years of technical and legal texts
Native in: German (Variant: Germany) 
, French
Works in: French to German, English to German, German to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
Visitenkartenfach mit Seitenfalte
oder Visitenkartenhalter mit Seitenfalte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...