Working languages:
Spanish to German English to German
Lüder Meyer cultural and linguistic competence Switzerland
Local time : 20:58 CET (GMT+1)
Native in : German
Welcome to my profile page. Please feel free to explore it.
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. View now. Detailed fields not specified. EUR PRO-level points: 91 , Questions answered: 48 , Questions asked: 66 2 projects entered Project Details Project Summary Corroboration English to German 12,000 word translation of betting rules Games / Video Games / Gaming / Casino No comment. English to German Translation of three History Books History No comment.
More
Less
Wire transfer, Check Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jun 2007. Became a member: Jun 2007. Spanish to German (Spain: UPF Barcelona) N/A Wordforce-Marketing N/A CV available upon request Trainings Lüder Meyer endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0) .
Keywords: tourismus, turismo, tourism, turisme, marketing, marqueting, Fußball, football, soccer, fútbol, rock climbing, escalar, klettern, gaming, sports, wetten, bets, sportwetten, betting, apuestas, deporte, Sport, spiele, gambling, juegos, jocs, videojuegos, videogames, übersetzer, traductor, translator, Übersetzungen, translation, traducción, traducció, spanisch, spanish, español, espanyol, katalanisch, catalan, catalán, català, deutsch, german, alemán, aleman, English, englisch, inglés, anglés, freelance, barcelona, cataluña, Katalonien, übersetzung, übersetzungen, translation, traducción, Erfahrung, experiencia, Pompeu, Fabra, spanisch-deutsch, español-alemán, espanyol-alemany, english-german, englisch-deutsch, inglés-alemán, anglés-alemany, català-alemany, catalán-alemán, katalanisch-deutsch, catalan-german, ONG, NGO, non-profit, gemeinnützig, Geschichte, historia, history, historical, geschichtliche Übersetzungen
Member since Jun '07
