Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
beni di investimento
English translation:
capital assets
Added to glossary by
Simon Lewis
Mar 18, 2012 15:23
12 yrs ago
5 viewers *
Italian term
United Kingdom
beni di investimento
Italian to English
Bus/Financial
Automotive / Cars & Trucks
supply standard
From the supply standard for a vehicle manufacturer. In a list of things suppliers provide:
materiali diretti e indiretti, consulenze, servizi, *beni di investimento*
I'm sure I've come across this before, but can't find any refs on t'interwebs
TIA
materiali diretti e indiretti, consulenze, servizi, *beni di investimento*
I'm sure I've come across this before, but can't find any refs on t'interwebs
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | capital assets |
Cristián Bianchi-Bruna
|
Proposed translations
+1
18 mins
Cristián Bianchi-Bruna
Costa Rica
Costa Rica
Native in English
Costa Rica
from global to local to global
Native in: English 
, Spanish
Works in: Italian to English, French to English, Spanish to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
capital assets
It appears to be investment in production assets (i.e. assets used to generate income, such as machinery)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, "capital equipment" is used in the file in English, so this fits "
Something went wrong...