GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:03 Mar 16, 2012 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roy Chacón Colombia Local time: 04:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | controlador de gabinete / para montaje en gabinete |
| ||
4 | tarjeta controladora para bastidor |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
shelf controler tarjeta controladora para bastidor Explanation: Un hardware y/o software que controla o monitoriza dispositivos en un bastidor (se refiere a un armario de informática o telecomunicaciones) Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
shelf controler controlador de gabinete / para montaje en gabinete Explanation: El gabinete de Telecomunicaciones es un mueble diseñado para alojar los equipos activos y pasivos, responsables de toda la conectividad. Su diseño esta pensado para alojar apropiadamente, diferentes dispositivos que presentan diferentes servicios. Reference: http://www.atlacom.com.mx/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.