Nov 27, 2011 16:50
12 yrs ago
49 viewers *
Romanian term

L.S.

Romanian to English Other Law (general) Legal Abbreviation
Can someone explain the abbreviation L.S. in English.

It was found on a Notary's document, just b efore the signature of the declarant.

Many thanks
Proposed translations (English)
4 +6 place of seal

Discussion

Olga Cazan Nov 28, 2011:
Liviu-Lee Roth Nov 27, 2011:
locus sigilli place for the unique seal

Proposed translations

+6
20 mins
Selected

place of seal

L.S. - Loc pentru stampila
Peer comment(s):

agree Liviu-Lee Roth
0 min
Multumesc
agree Bogdan Burghelea
1 hr
Multumesc
agree Ioana Claudia Popa
2 days 2 hrs
Multumesc
agree Tradeuro Language Services
2 days 3 hrs
Multumesc
agree Iosif JUHASZ
3 days 1 hr
Multumesc
agree AB_DW : I believe "L.S." is Latin for "Locus sigilli". See: http://www.special-dictionary.com/latin/l/ls_(locus_sigilli)...
3 days 2 hrs
Multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much. Useful answer. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search