zero free formaldehyde
French translation: exempt de formaldéhyde libre
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:57 Oct 14, 2011 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / leather | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: fransua Local time: 17:45 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | exempt de formaldéhyde libre |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
24 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3exempt de formaldéhyde libre Explanation: Donc. Ce parquet qui conserve l'aspect naturel du bois, et présente une structure stable permettant de résister à l'érosion, à l'humidité et aux parasites, est peu sensible au séchage (rétrécissement et gonflement), et se pose facilement. En outre, il est exempt de formaldéhyde libre. -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2011-10-14 09:24:06 GMT) -------------------------------------------------- Ou " ne contient aucun formaldéhyde libre" "La chlorphénésine est un agent de conservation à faible toxicité qui ne contient aucun formaldéhyde libre ou lié et qui ne dénature pas les protéines..." |
| |
Grading comment
| ||
