Oct 12, 2011 20:25
12 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Customized to your needs translations
Native in: Spanish (Variants: Mexican, US) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
maceration pits
English to Spanish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Drugs
coca maceration pits
cocaine plantations
cocaine labs
Parte de una lista relacionada con drogas. La traducción es para Latinoamérica.
Mil gracias de antemano!
cocaine plantations
cocaine labs
Parte de una lista relacionada con drogas. La traducción es para Latinoamérica.
Mil gracias de antemano!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | pozas de maceración |
Benjamin A Flores
|
| 4 +1 | pozos de maceración de coca |
Cecilia Rey
|
| 4 | pozas de maceración (de coca) |
eski
|
Proposed translations
8 mins
Benjamin A Flores
Native in Spanish
Works in field
Research, Research, Research
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
pozas de maceración
también puedes usar pilas...pero pozas va.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos. Lo que se macera son las hojas de la planta, la coca es el derivado."
+1
5 mins
Cecilia Rey
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Excelencia en la lengua española
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
pozos de maceración de coca
Informe Mundial sobre las Drogas 2007 - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
books.google.com.ar/books?isbn=9213481276...
United Nations - 2008 - Political Science - 280 páginas
En Bolivia y el Perú, además de laboratorios clandestinos, fueron destruidos numerosos pozos de maceración de coca. Más del 99% de los laboratorios ...
Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de ... - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
books.google.com.ar/books?isbn=9213481330...
United Nations - 2009 - Social Science - 160 páginas
Entre 2000 y 2007 el número de pozos de maceración de coca destruidos aumentó de 790 a 6.525 y el de laboratorios de fabricación de pasta de coca y cocaína ...
books.google.com.ar/books?isbn=9213481276...
United Nations - 2008 - Political Science - 280 páginas
En Bolivia y el Perú, además de laboratorios clandestinos, fueron destruidos numerosos pozos de maceración de coca. Más del 99% de los laboratorios ...
Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de ... - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
books.google.com.ar/books?isbn=9213481330...
United Nations - 2009 - Social Science - 160 páginas
Entre 2000 y 2007 el número de pozos de maceración de coca destruidos aumentó de 790 a 6.525 y el de laboratorios de fabricación de pasta de coca y cocaína ...
5 mins
pozas de maceración (de coca)
pozas de maceración (de coca)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-10-12 20:32:12 GMT)
--------------------------------------------------
Advanced searchAbout 23,800 results
Everything
Images
Videos
News
More
Search OptionsShow search tools Policía destruyó 17 pozas de maceración de hoja de coca en la ...
hace 5 días ... Policía destruyó 17 pozas de maceración de hoja de coca en la selva de Perú.
www.yucatan.com.mx/.../183535-policia-destruyo-17-pozas-de-... - Cached - SimilarPuno: Destruyen cinco pozas de maceración de hoja de coca - La ...
Add to Technorati Favorites. Wikio – Top Blogs. viernes, 27 de febrero de 2009.
Puno: Destruyen cinco pozas de maceración de hoja de coca ...
lacocalocacompany.blogcindario.com/.../03429-puno-destruyen-cinco-pozas-de-maceracion-de-hoja-de-coca.html - Cached - SimilarDestruyen dos pozas de maceración de hojas de coca en Puno ...
1 Sep 2011 ... En el lugar hallaron también acido muriático, cal y otros insumos químicos
destinados a la elaboración de droga, los cuales fueron ...
www.rpp.com.pe/2011-09-01-destruyen-dos-pozas-de-maceracion... - Cached - SimilarPolicía antidrogas destruyó 21 pozas de maceración de PBC en ...
2 Jul 2010 ... Allí se ubicaron y destruyeron 16 pozas de maceración para la ... (26), quienes
se encontraban en plena labor de pisado de hoja de coca. ...
elcomercio.pe/.../noticia-policia-antidrogas-destruyo-21-pozas-maceracion-pbc-ayacucho-ucayali - Cached - SimilarPOZAS DE MACERACIÓN, ALMACIGOS Y COCA EN UCAYALI
9 Sep 2011 ... POZAS DE MACERACIÓN, ALMACIGOS Y COCA EN UCAYALI. En medio de
estrictas medidas de seguridad, la embajadora de los Estados ...
abelyupanqui.blogspot.com/.../pozas-de-maceracion-almacigos-y-coca-en.
Saludos
eski :))
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-10-12 20:32:12 GMT)
--------------------------------------------------
Advanced searchAbout 23,800 results
Everything
Images
Videos
News
More
Search OptionsShow search tools Policía destruyó 17 pozas de maceración de hoja de coca en la ...
hace 5 días ... Policía destruyó 17 pozas de maceración de hoja de coca en la selva de Perú.
www.yucatan.com.mx/.../183535-policia-destruyo-17-pozas-de-... - Cached - SimilarPuno: Destruyen cinco pozas de maceración de hoja de coca - La ...
Add to Technorati Favorites. Wikio – Top Blogs. viernes, 27 de febrero de 2009.
Puno: Destruyen cinco pozas de maceración de hoja de coca ...
lacocalocacompany.blogcindario.com/.../03429-puno-destruyen-cinco-pozas-de-maceracion-de-hoja-de-coca.html - Cached - SimilarDestruyen dos pozas de maceración de hojas de coca en Puno ...
1 Sep 2011 ... En el lugar hallaron también acido muriático, cal y otros insumos químicos
destinados a la elaboración de droga, los cuales fueron ...
www.rpp.com.pe/2011-09-01-destruyen-dos-pozas-de-maceracion... - Cached - SimilarPolicía antidrogas destruyó 21 pozas de maceración de PBC en ...
2 Jul 2010 ... Allí se ubicaron y destruyeron 16 pozas de maceración para la ... (26), quienes
se encontraban en plena labor de pisado de hoja de coca. ...
elcomercio.pe/.../noticia-policia-antidrogas-destruyo-21-pozas-maceracion-pbc-ayacucho-ucayali - Cached - SimilarPOZAS DE MACERACIÓN, ALMACIGOS Y COCA EN UCAYALI
9 Sep 2011 ... POZAS DE MACERACIÓN, ALMACIGOS Y COCA EN UCAYALI. En medio de
estrictas medidas de seguridad, la embajadora de los Estados ...
abelyupanqui.blogspot.com/.../pozas-de-maceracion-almacigos-y-coca-en.
Saludos
eski :))
Something went wrong...