GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:08 Aug 16, 2011 |
English to Portuguese translations [PRO] Law (general) / customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 04:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Programa Columbus aduaneiro |
| ||
4 | uma estratégia para Alfândega do Progrrama Columbus |
| ||
4 | programa aduaneiro Columbus |
|
columbus program customs Programa Columbus aduaneiro Explanation: O link abaixo descreve este programa e suas metas. Reference: http://www.gfptt.org/Entities/TopicProfile.aspx?tid=7f481e53... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
columbus program customs uma estratégia para Alfândega do Progrrama Columbus Explanation: O Programa Colubus da WCO (Organização Mundial de Aduanas) promove o intercâmbio comercial entre os países membros pela adoção de práticas e estratégias alfandegáfrias comuns a todos integrantes, contribuindo para a melhoria das instalações, e o resto pode ser lido em: http://www.encyclo.co.uk/define/WCO Columbus Programme http://www.larskarlsson.com/pres/WCO_Brochure_Portuguese.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
columbus program customs programa aduaneiro Columbus Explanation: programa Columbus: http://www.pibernat.com.br/novo/index.php/noticias/79-a-orga... e para o uso de 'programa aduaneiro xxx': http://www.sdas.org.br/oeq.asp |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.