GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:29 Jul 25, 2011 |
English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Automotive / Cars & Trucks / Sales training | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 04:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | cheio de recursos |
| ||
4 | Que esbanja recursos |
| ||
4 | "um carro" cheio com personalidade - um carro cheio de estilo |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
cheio de recursos Explanation: Sugestão... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Que esbanja recursos Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"um carro" cheio com personalidade - um carro cheio de estilo Explanation: Se a questão é marketing diria assim - Car and Driver Brasil - Seu próximo carro - As melhores opções de ... caranddriverbrasil.uol.com.br/carro.../artigo179902-8.asp - Em cache... precisos e a mecânica bem acertada fazem do Voyage um carro cheio de personalidade - faz curvas com estabilidade e tem agilidade nas ultrapassagens. ... - Guia de compra - Como comprar o seu carro antigo - Revista - WebMotors www.webmotors.com.br/.../Antigos_Conteudo.vxlpub?hni... - Em cacheSimilares 28 jan. 2009 – Também pode acontecer de você simplesmente querer um carro cheio de estilo e personalidade. Mas como escolher o melhor modelo? ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.