GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:36 Jul 11, 2011 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 02:23 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | comptabilisation des contrats de location |
| ||
2 +1 | comptabilisation/gestion comptable des baux |
|
comptabilisation/gestion comptable des baux Explanation: Annonce emploi : COMPTABLE IMMOBILIER H/F www.jobfinance.com/emploi-comptable immobilier-20775... ... création de poste, vous êtes rattaché au Responsable Financier ainsi qu'à un Gestionnaire locatif, dans la gestion comptable des baux. ... www.agefi.fr/.../Les-futures-regles-comptabilisation-baux-f... - Les futures règles de comptabilisation des baux moins favorables aux britanniques... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
comptabilisation des contrats de location Explanation: "11.1 Comptabilisation des contrats de location-acquisition Les baux sont classés soit comme des contrats de location-acquisition soit comme des contrats de location-exploitation. La distinction entre ces deux types de contrats détermine le traitement comptable approprié. La NOSP-2, Immobilisations corporelles louées, contient la définition suivante, aux fins de cette distinction :" http://fr.psab-ccsp.ca/autres-textes-ne-faisant-pas-autorite... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.