Jun 8, 2011 13:01
13 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Chile
Contrato de Ejecución Específica
Spanish to English
Law/Patents
Aerospace / Aviation / Space
Spanish Aerospace Contract
Las Partes acuerdan expresamente otorgar al presente Contrato el carácter de CONTRATO DE EJECUCIÓN ESPECÍFICO (CEE), de los previstos en el AMC descrito en los Expositivos anteriores.
I couldn't find a translation for CEE. Thanks.
I couldn't find a translation for CEE. Thanks.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | Contract for Specific Performance |
FVS (X)
|
| 4 | Specific Implementation Agreement |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
Contract for Specific Performance
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-06-08 13:06:22 GMT)
--------------------------------------------------
Real Estate Developers Plead and Prove They Are Ready, Willing, and Able to Perform Under a Purchase Contract for Specific Performance. Print Version ...
www.cdklawyers.com/Real_Estate_Developers_Perform_ Under_ Purchase_Contract - United States - Cach
Morton Moskin - 2002 - Business & Economics
... (Second) of Contracts (1979) does not contain any section expressly permitting or denying parties the right to contract for specific performance. ...
books.google.co.uk/books?isbn=0735528330...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-06-08 13:06:22 GMT)
--------------------------------------------------
Real Estate Developers Plead and Prove They Are Ready, Willing, and Able to Perform Under a Purchase Contract for Specific Performance. Print Version ...
www.cdklawyers.com/Real_Estate_Developers_Perform_ Under_ Purchase_Contract - United States - Cach
Morton Moskin - 2002 - Business & Economics
... (Second) of Contracts (1979) does not contain any section expressly permitting or denying parties the right to contract for specific performance. ...
books.google.co.uk/books?isbn=0735528330...
Peer comment(s):
| agree |
James A. Walsh
: Or "Specific Performance Contract" perhaps?
1 hr
|
|
Thanks James.
|
|
| agree |
Andy Watkinson
2 hrs
|
|
Thanks Andy.
|
|
| agree |
Noemí Victoria Contartese
5 hrs
|
|
Thanks Noemi.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I went with this one, thanks."
2 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
Specific Implementation Agreement
suggestion
Mike
Mike
Discussion