This question was closed without grading. Reason: Other
May 30, 2011 07:50
12 yrs ago
English term
Adjuster sleeve gear
English to French
Other
Mechanics / Mech Engineering
automobile
Merci pour votre aide !
Pièce automobile. Pas plus de contexte, il s'agit d'une liste de pièces.
Pièce automobile. Pas plus de contexte, il s'agit d'une liste de pièces.
Proposed translations
(French)
4 +1 | pignon du manchon de réglage du jeu | FX Fraipont (X) |
Proposed translations
+1
14 mins
pignon du manchon de réglage du jeu
frein à air comprimé : manchon de réglage automatique du jeu
"Manchon de réglage de l'actionneur. Axe de galet. Piston de l'actionneur ..."
http://www.mpi.mb.ca/PDFs/AirBrakeManual/ABM_Section2_FR.pdf
"Adjuster sleeve gear *. 2. Slide pin protective cap. 2. Adjuster sleeve ** .... Adjuster sleeve gear. Eccentric shaft. Actuation block. Bevel gear ..."
http://www.axletech.com/resources/service_manuals/pdf/MM_114...
"Manchon de réglage de l'actionneur. Axe de galet. Piston de l'actionneur ..."
http://www.mpi.mb.ca/PDFs/AirBrakeManual/ABM_Section2_FR.pdf
"Adjuster sleeve gear *. 2. Slide pin protective cap. 2. Adjuster sleeve ** .... Adjuster sleeve gear. Eccentric shaft. Actuation block. Bevel gear ..."
http://www.axletech.com/resources/service_manuals/pdf/MM_114...
Discussion
You may need to see how other, more familiar terms are expressed just to be sure.