Basque to Spanish Art/Literary History Caza de ballenas

Estimados colegas, estoy leyendo un libro sobre la caza de ballenas en el País Vasco (Balleneros vascos en el Cantábrico, de J. A. Azpiazu) y me he tropezado con esta frase en euskera que el autor del libro no ha traducido al español, creo que por olvido.
Agradecería vuestra ayuda. Reitero que no se trata de ningún trabajo remunerado.

La frase y el contexto:

Especialistas en literatura vasca señalan una presencia poco acorde con la importancia que las pesquerías balleneras tuvieron en la economía vasca. Jerardo Elortza así lo expresa en su trabajo "Ternuako arrantzaren oihartzuna euskal bertsogintzan" (...) "Euskaldunek itsanoan eta arrantzan izandako gora-behera ugariei buruzko aipamen literario zaharren urritsasuna behin baino gehiagotan gogoratua izan da".

Muchas gracias de antemano.