placebo-corrected
| 22:11 Apr 13, 2011 |
|
| English to Czech translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
zahrnovat kontrolu placebem Explanation: ...nezahrnují kontrolu placebem |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
nejsou korigovány na výskyt u placebové skupiny Explanation: nojo, ale je to bohužel kostrbatý. líp mi to v noci nemyslí, sorry. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence:
... bez zohlednění placebo efektu Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1korigovány o placebo Explanation: ... nejsou korigovány o placebo/placebem |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1upravené podle výsledků ve skupině placebo Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
korigovány vůči placebu Explanation: ...ať tu toho není málo. viz odkazy - je tam i „korekce na placebo", ale ta vazba není moc česká. Reference: http://www.google.co.uk/#sclient=psy&hl=cs&rlz=1R2SKPB_en&so... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations