Glossary entry

English term or phrase:

propylene glycol myristyl ether acetate

Spanish translation:

acetato de éter miristílico de propilenglicol

Added to glossary by medea74
May 10, 2003 18:10
21 yrs ago
English term

propylene glycol myristyl ether acetate

English to Spanish Science Cosmetics, Beauty cosmetics
Viene en una lista de ésteres. Me he saturado. No puedo más...demasiadas palabras, no estoy segura...
¿acetato de propilenglicol miristil éter?

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

acetato de éter miristílico de propilenglicol

¡Saludos y ánimo!

--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-10 19:17:16 (GMT)
--------------------------------------------------

Ahí tienes el éter miristílico de PPG (propilenglicol), en una página de cosméticos. En tu caso tienes el acetato

5,00. Eter miristilico PPG-3, Emoliente/Lubrificante, 3,00. D, ...
www.cosmeticnow.com.br/fs_protetores_04.htm - 16k
Peer comment(s):

agree Terry Burgess : ¡Enhorabuena Miguel Ángel!..yo me había cansado de buscarlo y me ganaste por un pelo:-)
7 mins
¡Muchas gracias Terry! Saludos
agree Pablo Villadangos : YES!!!
2 hrs
¡Muchas gracias!
agree Martin Harvey : Me parece perfecto.
4 hrs
Es que lo es ;) :D ¡SALUDOS!
agree María Isabel Estévez (maisa)
11 hrs
¡Muchas gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias, ¡por el término y por los ánimos! Un saludo, Medea"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search