18:23 Feb 27, 2011 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Genetics / choroby świnek | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Peter Nicholson (X) Poland Local time: 05:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | obraz kliniczny choroby wywołanej przez Haemophilus parasuis |
| ||
4 -1 | asocjacje genetyczne |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
asocjacje genetyczne Explanation: Gene-disease Association Studies The power of a genome-wide disease association study... http://tinyurl.com/6gwoucs In genetic epidemiology, a genome-wide association study (GWA study, or GWAS), also known as whole genome association study (WGA study, or WGAS)... http://tinyurl.com/6eohpm8 [czyli słowo "disease" nic nie wnosi merytorycznie] Przewodnik neurologa w badaniach asocjacji genetycznych obejmujących cały genom... To znakomicie przyspiesza i ułatwia poszukiwanie asocjacji genetycznych (GWA, genome wide association studies). http://tinyurl.com/6fnogze -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2011-02-28 02:10:14 GMT) -------------------------------------------------- http://www.racjonalista.pl/kk.php/s,6082 -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2011-02-28 02:49:18 GMT) -------------------------------------------------- Przymiotnik "genetyczne" można ewentualnie opuścić: http://tinyurl.com/5waxqbw |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
obraz kliniczny choroby wywołanej przez Haemophilus parasuis Explanation: określić związek między genotypem Haemophilus parasuis i obrazem klinicznym choroby przez niego wywołanej określić zależność pomiędzy postępem choroby a genotypem |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|