Oils, Foods and Feeds-R-Us
| 20:26 Feb 16, 2011 |
|
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Food & Drink | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
26 mins confidence: 
| oils, foods and feeds-r-us Alimentos y aceites para todos Explanation: No es muy ocurrente pero no se me ocurre nada mejor, suerte. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| oils, foods and feeds-r-us aceites, alimentos y raciones de soya Explanation: "soya" o "soja" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence:
| oils, foods and feeds-r-us (Especialistas en/Los mejores) Aceites, alimentos/comestibles y piensos Explanation: O también Aceites, piensos y pitanza, para aproximarte un ppoquillo al juego de palabras foods and feeds (ehem). Lo de especialistas en o Los mejores puede añadirse para significar lo de R us. :-) Qué difícil! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations