Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
research assistant
Arabic translation:
مساعد بحوث
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Jan 21, 2011 09:26
13 yrs ago
5 viewers *
English term
research assistant
English to Arabic
Other
Education / Pedagogy
For universities? شكرا جزيلا
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | مساعد بحوث |
Nadia Ayoub
|
| 4 +4 | باحث مساعد |
Amira A Wahab
|
| 5 +2 | مساعد بحث أو باحث |
Ahmed Badawy
|
| 4 | مساعد/مساعدات بحثية |
Ahmed Maher
|
Change log
Feb 2, 2011 10:42: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
40 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
329
Selected
مساعد بحوث
Note from asker:
| شكرا جزيلا |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
6 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Works in field
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
59
مساعد بحث أو باحث
مساعد بحث أو باحث أو إعداد بحوث
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-01-21 09:46:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&cd=31&ved=0CBUQ...
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&cd=52&ved=0CBsQ...
http://www.tahayati.com/Research/411.htm
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2011-01-21 09:46:53 GMT)
--------------------------------------------------
ويطلق عليه أحيانًا مساعد باحث أو الباحث العلمي
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-01-21 09:46:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&cd=31&ved=0CBUQ...
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&cd=52&ved=0CBsQ...
http://www.tahayati.com/Research/411.htm
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2011-01-21 09:46:53 GMT)
--------------------------------------------------
ويطلق عليه أحيانًا مساعد باحث أو الباحث العلمي
Note from asker:
| شكرا جزيلا |
+4
34 mins
Amira A Wahab
Native in Arabic
Specializes in field
Accurate and Reliable Service
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
16
باحث مساعد
..
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2011-01-21 10:04:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.eg/search?sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=ب...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2011-01-21 10:06:02 GMT)
--------------------------------------------------
هناك فرق بين الباحث المساعد ومساعد الباحث كما هو موجود في الرابط
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2011-01-21 10:07:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://forum.zira3a.net/blog.php?b=257&goto=prev
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2011-01-21 10:04:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.eg/search?sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=ب...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2011-01-21 10:06:02 GMT)
--------------------------------------------------
هناك فرق بين الباحث المساعد ومساعد الباحث كما هو موجود في الرابط
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2011-01-21 10:07:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://forum.zira3a.net/blog.php?b=257&goto=prev
Note from asker:
| شكرا جزيلا |
Peer comment(s):
| agree |
TargamaT team
33 mins
|
|
Thank you T
|
|
| agree |
Heba Abed
1 hr
|
|
Thank you Heba
|
|
| agree |
Mahmoud Etri
: exactly,,
1 day 2 hrs
|
|
Thank you so much
|
|
| agree |
Nidhal Zarrad
1 day 3 hrs
|
|
Thank you so much
|
10 hrs
مساعد/مساعدات بحثية
مساعد/مساعدات بحثية
Note from asker:
| شكرا جزيلا |
Something went wrong...