cuir embossé facon paille tressée
German translation: Leder mit Flechtmusterprägung/mit geprägtem Flechtmuster
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:45 Jan 4, 2011 |
| French to German translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Lederwaren, Taschen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Barbara Wiebking Germany Local time: 21:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | Leder mit Flechtmusterprägung/mit geprägtem Flechtmuster |
| ||
| 4 | in Strohgeflechtmuster punziertes Leder |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
36 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Leder mit Flechtmusterprägung/mit geprägtem Flechtmuster Explanation: Denke, deine Vermutung stimmt. Vielleicht kann man es so ausdrücken? Das "Stroh" fällt dabei leider weg. Example sentence(s):
Reference: http://www.sergeblanco.com/cheque-holder-original-sport-2605... Reference: http://www.barido.de/lloyd-barbados-schwarz-28-518-41/29851.... |
| |
Grading comment
| ||
