Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Niederdruck-Abgasnachbehandlung
French translation:
recyclage des gaz d\'échappement à basse pression
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Nov 22, 2010 18:20
13 yrs ago
German term
Niederdruck-Abgasnachbehandlung
German to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Dans un communiqué de presse sur la mobilité routière durable :
Wichtige Maßnahmen wie Downsizing, Turboaufladung, Wärmemanagement und **Niederdruck-Abgasnachbehandlung** erhöhen schon heute messbar die Effizienz des Motors. Dadurch sinken der Kraftstoffbedarf und die CO2-Emissionen.
Wichtige Maßnahmen wie Downsizing, Turboaufladung, Wärmemanagement und **Niederdruck-Abgasnachbehandlung** erhöhen schon heute messbar die Effizienz des Motors. Dadurch sinken der Kraftstoffbedarf und die CO2-Emissionen.
Proposed translations
(French)
3 | recyclage des gaz d'échappement à basse pression | Schtroumpf |
References
recyclage des gaz d'échappement à BP? | Schtroumpf |
Proposed translations
1 day 16 hrs
Selected
recyclage des gaz d'échappement à basse pression
Eh bien merci pour la confirmation du client, bien mieux placé que moi pour en parler :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Wiebke. :-)"
Reference comments
5 mins
Reference:
recyclage des gaz d'échappement à BP?
Je chercherais dans cette direction mais tu l'as sans doute déjà fait...
#
auto-innovations : Les dispositifs EGR
Fonctions et développements du recyclage des gaz d'échappement ... en cours : la boucle basse pression pour accroître le taux de recyclage et l'EGR pleine ...
www.auto-innovations.com/site/.../egr.html - En cache - Pages similaires
#
EGR à basse pression - auto-innovations.com
Dans le système EGR à basse pression, les gaz d'échappement sont prélevés ...
www.auto-innovations.com/.../1253.html - En cache - Pages similaires
Plus de résultats de auto-innovations.com
#
[PDF]
Injection directe essence
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
Le circuit basse pression de ce système peut être conçu de manière très différente ... gaz d'échappement. Ces gaz recyclés abaissent la température dans la ...
www.profauto.fr/2-Apports.../Injection_directe_essence.pdf - Pages similaires
#
Quantité, Gaz - Forum
Le recyclage des gaz d'échappement est imposé par les normes anti pollution. déminuer la quantité de dioxyde d'azote (très toxique) à la sortie ...
auto.321auto.com/_forum/quantite-gaz.html - En cache
#
[PDF]
L'injection Diesel haute pression à rampe commune
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
un système de recyclage des gaz d'échappement ; ..... Certains constructeurs placent la régulation basse pression à l'extérieur du filtre. Composition : ...
www.educauto.org/Documents/Tech/ANFA.../hdi.pdf - Pages similaires
#
Tapping tee for introducing gas - Patent EP2204569
de P Dumoulin - 2010
7 juil. 2010 ... Selon cette architecture les gaz d'échappement prélevés sont .... en jeu un système de recyclage des gaz d'échappement à basse pression. ...
www.freepatentsonline.com/EP2204569.html
#
auto-innovations : Les dispositifs EGR
Fonctions et développements du recyclage des gaz d'échappement ... en cours : la boucle basse pression pour accroître le taux de recyclage et l'EGR pleine ...
www.auto-innovations.com/site/.../egr.html - En cache - Pages similaires
#
EGR à basse pression - auto-innovations.com
Dans le système EGR à basse pression, les gaz d'échappement sont prélevés ...
www.auto-innovations.com/.../1253.html - En cache - Pages similaires
Plus de résultats de auto-innovations.com
#
[PDF]
Injection directe essence
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
Le circuit basse pression de ce système peut être conçu de manière très différente ... gaz d'échappement. Ces gaz recyclés abaissent la température dans la ...
www.profauto.fr/2-Apports.../Injection_directe_essence.pdf - Pages similaires
#
Quantité, Gaz - Forum
Le recyclage des gaz d'échappement est imposé par les normes anti pollution. déminuer la quantité de dioxyde d'azote (très toxique) à la sortie ...
auto.321auto.com/_forum/quantite-gaz.html - En cache
#
[PDF]
L'injection Diesel haute pression à rampe commune
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
un système de recyclage des gaz d'échappement ; ..... Certains constructeurs placent la régulation basse pression à l'extérieur du filtre. Composition : ...
www.educauto.org/Documents/Tech/ANFA.../hdi.pdf - Pages similaires
#
Tapping tee for introducing gas - Patent EP2204569
de P Dumoulin - 2010
7 juil. 2010 ... Selon cette architecture les gaz d'échappement prélevés sont .... en jeu un système de recyclage des gaz d'échappement à basse pression. ...
www.freepatentsonline.com/EP2204569.html
Note from asker:
Merci Wiebke. J'aimerais clore la question, mais apparemment une "reference" ne peut obtenir de points. Que faire ? Ah, j'oubliais : le client a confirmé ta réponse :-) |
Peer comments on this reference comment:
agree |
Jean-Christophe Vieillard
: BP ? Baden Powell ? British Pet. ? Bas Prix ? Bon Pied ? Ah, j'y suis, basse pression !
1 hr
|
Merci Jicé, ben oui, c'est élémentaire puisque ND = BP et qu'E = mc² !
|
Something went wrong...