Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Siebscheibenklappe
Italian translation:
valvola a disco filtrante
Added to glossary by
ninobixio (X)
Nov 16, 2010 15:26
13 yrs ago
German term
ninobixio (X)
Siebscheibenklappe
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Überprüfen der Einstellung der Siebscheibenklappe (SFX, RSF), ggf. einstellen.
Druck- und Temperaturfühler
Hydraulikaggregat
Wartungspläne für Fremdfabrikate wie z.B. Pumpe, Getriebe etc.
Druck- und Temperaturfühler
Hydraulikaggregat
Wartungspläne für Fremdfabrikate wie z.B. Pumpe, Getriebe etc.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | valvola a disco filtrante |
Caterina De Santis
|
Proposed translations
2 hrs
Caterina De Santis
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Molisano, Neapolitan) 
Works in: German to Italian
Related KudoZ points
:
173
Selected
valvola a disco filtrante
anche se non hai specificato di cosa si tratta....
Note from asker:
| Purtroppo si dice solo che l'apparecchiatura serve a filtrare... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...