12:34 Oct 6, 2010 |
English to Russian translations [PRO] Tourism & Travel | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Sophia Shishatskaya Armenia Local time: 04:34 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | поле для гольфа международного класса |
| ||
3 +2 | поле для гольфа чемпионского класса |
|
поле для гольфа чемпионского класса Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2010-10-06 12:39:48 GMT) -------------------------------------------------- Сочетает в себе традиции английского загородного клуба - 18ти луночное гольф-поле чемпионского класса общей протяженностью 6 487 метров (около 7 128 ярдов), пар 72, академия гольфа, тренировочное поле, элитная недвижимость с видом на клубный дом и гольф-поле, яхт-клуб с собственной пристанью и причалом на 100 яхт. http://www.rusgolf.ru/clubs/clubs.htm |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
21 mins confidence: peer agreement (net): +5
|