English to Croatian Art/Literary Journalism Newspaper

Riječ je o komentaru koji je napisao dr. socioloških nauka (irrelevant), koji inače ne piše za novine ali je objavljen njegov članak u kojem izražava mišljenje, te je potrebno dati tzv. orientation statement, tj. frazu koja će opisati taj odlomak.
Cijeli izraz je "An excerpt from the opinion section of a newspaper" - odlomak/izvadak iz novinskog članka. Ne mogu ubaciti commentary, komentar, mišljenje...Prijedlozi?
Mnogo hvala!