Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
indicatori
Croatian translation:
pokazatelji
Added to glossary by
Guido Villa
Sep 4, 2010 21:58
13 yrs ago
Italian term
Croatia
Precise and swift.
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 20 more.
indicatori
Italian to Croatian
Medical
Medical (general)
Testo completo del passo: "I laureati Tecnici di laboratorio biomedico verificano la corrispondenza delle prestazioni erogate agli indicatori e standard predefiniti dal responsabile della struttura; controllano e verificano il corretto funzionamento delle apparecchiature utilizzate, provvedono alla manutenzione ordinaria ed alla eventuale eliminazione di piccoli inconvenienti..."
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | pokazatelji; referentne vrijednosti |
bonafide1313
|
Proposed translations
9 hrs
bonafide1313
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard)
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Italian to Croatian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
pokazatelji; referentne vrijednosti
...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-09-05 07:04:53 GMT)
--------------------------------------------------
Izvješće s provjere dostavlja se visokom učilištu, najprije u obliku nacrta radi ... Ocjenjivanje prema referentnim vrijednostima predstavlja za učilište (ili ..... Pomoću pokazatelja identificiraju se trendovi uspješnosti i područja u ...
www.azvo.hr/fgs.axd?id=1050
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-09-05 07:06:02 GMT)
--------------------------------------------------
REFERENTNE VRIJEDNOSTI: serum < 100 U/L 37°C. mokraća < 405 U/L 37°C ...... Reumatoidni faktor predstavlja laboratorijski pokazatelj u detekciji reumatoidnog ... Pozicija sonde rendgenski se provjerava, a gastrična i duodenalna sukcija ...
kbsm.netfirms.com/klinkemija/odsjeci/opca.htm - United States - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-09-05 07:04:53 GMT)
--------------------------------------------------
Izvješće s provjere dostavlja se visokom učilištu, najprije u obliku nacrta radi ... Ocjenjivanje prema referentnim vrijednostima predstavlja za učilište (ili ..... Pomoću pokazatelja identificiraju se trendovi uspješnosti i područja u ...
www.azvo.hr/fgs.axd?id=1050
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-09-05 07:06:02 GMT)
--------------------------------------------------
REFERENTNE VRIJEDNOSTI: serum < 100 U/L 37°C. mokraća < 405 U/L 37°C ...... Reumatoidni faktor predstavlja laboratorijski pokazatelj u detekciji reumatoidnog ... Pozicija sonde rendgenski se provjerava, a gastrična i duodenalna sukcija ...
kbsm.netfirms.com/klinkemija/odsjeci/opca.htm - United States - Cached - Similar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...