bleach plant extraction washers
Russian translation: устройство для промывки в отбеливательной установке
| 11:19 Jul 25, 2010 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / MSDS | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: karabas | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1отжимные аппараты отбелочного цеха Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1отбеливающие заводские экстракционные стиральные машины Explanation: ю |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 days confidence:
устройство для промывки в отбеливательной установке Explanation: почему оно extraction - это по тексту должно быть понятно. а так можно его перевести и таким образом. видимо промывка способом извлечения. но даже опустив это - смысл сохраните - это точно. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations