Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
peripheral coiling
Italian translation:
tortuosità vasale periferica/dei vasi periferici
Added to glossary by
ARS54
Jul 15, 2010 17:19
13 yrs ago
English term
peripheral coiling
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
Peripheral Coiling (Arterio-venous malformation or fistula, Vericosele, Trauma, gastric, or GI bleed, Aneurysm)
Proposed translations
(Italian)
4 +3 | tortuosità vasale periferica/dei vasi periferici | ARS54 |
4 | coiling dei vasi periferici | Paola Maria Agrati |
Change log
Jul 20, 2010 15:05: ARS54 Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 hrs
Selected
tortuosità vasale periferica/dei vasi periferici
http://www.google.it/search?hl=it&newwindow=1&q="coiling" "t...
http://www.google.it/search?hl=it&newwindow=1&q="tortuosità ...
www.cardioneurosonologia.net/Rivascolarizzazione_2201744.ht...
www.fedoa.unina.it/3156/1/Tesi_Dottorato_G._Marsico.pdf
www.medeacom.it/.../Teresio Avitabile.LE FACOMATOSI Bis.ppt
www.medicitalia.it/consulti/Neurologia/.../Rmn-cervello-e-t...
:)
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2010-07-20 15:04:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
...Grazie ai gentili colleghi agreer, a tutti buon lavoro, Anna Rosa
http://www.google.it/search?hl=it&newwindow=1&q="tortuosità ...
www.cardioneurosonologia.net/Rivascolarizzazione_2201744.ht...
www.fedoa.unina.it/3156/1/Tesi_Dottorato_G._Marsico.pdf
www.medeacom.it/.../Teresio Avitabile.LE FACOMATOSI Bis.ppt
www.medicitalia.it/consulti/Neurologia/.../Rmn-cervello-e-t...
:)
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2010-07-20 15:04:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
...Grazie ai gentili colleghi agreer, a tutti buon lavoro, Anna Rosa
Example sentence:
...Condizioni particolari Tortuosità della carotide interna Avendo la carotide come ... interna comporta una piegatura (kinking) o una tortuosità (coiling). ...
... Tortuosità dei vasi periferici • Margini vascolari • Trama ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
coiling dei vasi periferici
La forma inglese è molto usata.
Something went wrong...