E-level

French translation: niveau E

17:03 Jun 14, 2010

English to French translations [PRO]
Marketing - Human Resources / Entreprise

English term or phrase: E-level

Bonjour,

Contexte : dans une lettre adressée à différents interlocuteurs d'une entreprise internationale, j'ai le terme "E-levels"

"To: Company managers, E-levels"

Qu'est-ce à dire?
Merci de votre aide !
flore

Flore Bargain KudoZ activity Questions: 341 (none open) (11 without valid answers) (23 closed without grading) Answers: 9 France
Local time: 08:01

French translation:niveau E

Explanation:
D'après, entre autres, PricewaterhouseCoopers (pwc.com) :

http://www.enotes.com/management-encyclopedia/management-lev...

Selected response from:

TargamaT team
France
Local time: 08:01

Grading comment

Merci beaucoup pour votre aide précieuse !
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

niveau E

TargamaT team

4 +2

dirigeant niveau de confidentialité E

Drmanu49

Answers

7 mins confidence:

peer agreement (net): +2

e-level

niveau E

Explanation:
D'après, entre autres, PricewaterhouseCoopers (pwc.com) :

http://www.enotes.com/management-encyclopedia/management-lev...

TargamaT team
France
Local time: 08:01
Native speaker of:

Arabic,

French
PRO pts in category: 4

Grading comment

Merci beaucoup pour votre aide précieuse !

15 mins confidence:

peer agreement (net): +2

e-level dirigeant niveau de confidentialité E

Explanation:
... (4) Middle Managers (C Level) (5) Supervisory Managers (D Level); (6) Confidential Managers (E Level) and (7) Approve Amendments to Resolution No. ...
thegardeningsnail.wordpress.com/tag/merced-county/

Nationwide Retirement Systems – Post Employment Health Plan – Recommendations: (1) Adopt Resolution authorizing Nationwide Retirement Solutions (NRS) Post Employment Health Plan (PEHP) for all eligible employees and authorize Contract and other necessary documents, and Approve Employer Participation Agreement with NRS which includes the Plan, Declaration of Trust and appointment of Trustee for the PEHP for the following: (2) Department Head Managers (A Level) (3) Assistant Department Head Managers (B Level); (4) Middle Managers (C Level) (5) Supervisory Managers (D Level); (6) Confidential Managers (E Level) and (7) Approve Amendments to Resolution No. 2008-138 relating to Unrepresented Management and (8) Authorize staff to continue working with all employee bargaining units on the PEHP and bring back to the Board any implementing participation agreements.

Drmanu49
France
Local time: 08:01
Works in field
Native speaker of:

English,

French
PRO pts in category: 55

Notes to answerer

Asker: Merci bcp pour votre aide précieuse !

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

E-level

French translation: niveau E

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

E-level

French translation: niveau E

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language