KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

R.S.

209 questions

intermittent charting

English to Polish Medical Medical (general) surgery

disorganized workspace ergonomics, faulty or intermittent charting can contribute to accidents (= adverse outcomes)

Proposed translations (Polish)

5 +2

38 mins

M_Stojek

184 answers

Native in Polish

Specializes in field

Selected

niesystematyczne prowadzenie dokumentacji medycznej

"Not charted - not done" :)

Peer comment(s):

agree	Joanna Sobolewska-Kurpiel 5 hrs
agree	petrolhead 481 days

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję !"