Mar 25, 2010 14:00
14 yrs ago
2 viewers *
Polish term
wymog utrzymania wynajetej powierzchni na poziomie x % powierzchni najmu
Polish to English
Bus/Financial
Real Estate
nieruchomosci komercyjne
chodzi o wymog mowiacy o tym, ze kredytowana firma musi utrzywac *wynajete* minimalnie x% calkowitej powierzchni do wynajmu.
Proposed translations
(English)
| 4 | required minimum occupancy rate in % of total lease space |
Adam Lankamer
|
Change log
Mar 25, 2010 14:03: Stanislaw Czech, MCIL CL changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Proposed translations
3 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
210
Selected
required minimum occupancy rate in % of total lease space
hth
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki!"
Something went wrong...