This question was closed without grading. Reason: Errant question
Mar 10, 2010 14:11
14 yrs ago
English term

cash debit / cash debit

English to German Bus/Financial Accounting
Hi,

I am translating several strings of a billing software.

The strings before/after are as follows:
- Bar
- Cash debit
- Cash debit
- Debits in this account represent someone owing you money. An invoice being generated will cause a debit here.
- Credits represent someone not owing you money because they made a payment or you did an invoice reversal.
- Cash flow


Thanks!

Discussion

Jennifer M. (asker) Mar 10, 2010:
Stimmt, der Eintrag ist fehlerhaft und muss heißen Cash credit / Cash debit. Danke! Muss die Frage wohl schließen.
Ina Brachmann (X) Mar 10, 2010:
cash debit / cash debit cash debit / cash debit? ... debit /credit - Soll / Haben oder Belastung / Guthaben
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search