Jan 27, 2010 18:32
14 yrs ago
Chinese term

右脚外关节

Chinese to English Medical Medical (general)
Need English translation. Thanks.

Discussion

Dr JM Chen, PhD Jan 28, 2010:
You are welcome.
xiaoyanchen (asker) Jan 27, 2010:
It seems that it can be used the same way as joint. Thanks a lot.
Dr JM Chen, PhD Jan 27, 2010:
你是问 ‘extrinsic articulation’ 是不是可数名词?

"We will first study the two extrinsic articulations which, are the centro of the movements of the head on the spine—the atlo-axoid..."
www.lexic.us/definition-of/axoid

Extrinsic articulations where the sclerotized parts meet outside the membrane. Page 48
http://www.faculty.ucr.edu/~insects/pages/teachingresources/...

Proposed translations

14 mins
Selected

extrinsic articulation of the right foot

extrinsic articulation of the right foot
Example sentence:

extrinsic articulation 外关节

Note from asker:
I know this phrase but it is in a context of using it more like an abstract noun. The whole Chinese phrase is 右脚外关节出血两小时。So I was thinking whether this phrase can be used as a concrete countable noun. I searched online and could not find any example of its use in this sense. Are you sure it can be used as a countable noun? I will really appreciate it if you can provide an example.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search