Jan 22, 2010 02:41
14 yrs ago
4 viewers *
French term
Panama
15 yrs in legal & business translations
Native in: French (Variant: Swiss) 
Works in: Spanish to French, English to French
soixante centièmes
French to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
donation
Evaluation de l'immeuble
Le tout estimé en pleine propriété pour les soixante centièmes à TRENTE MILLE EUROS
Soit pour la NUE PROPRIÉTÉ donnée VINGT MILLE EUROS.
Le tout estimé en pleine propriété pour les soixante centièmes à TRENTE MILLE EUROS
Soit pour la NUE PROPRIÉTÉ donnée VINGT MILLE EUROS.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | sesenta centésimas |
Fernando Muela Sopeña
|
| 4 | sesenta centésimos |
Auqui
|
| 4 | sesenta avas partes |
Sylvia Moyano Garcia
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
62
Selected
sesenta centésimas
Centésimas partes del total.
Suerte.
ANUNCIOForma parte en régimen de propiedad horizontal de la finca 17.738. ... Tiene un coeficiente general de: sesenta centésimas por ciento, y particular de su ...
www.gencat.cat/diari_c/5233/08276087.htm -
Suerte.
ANUNCIOForma parte en régimen de propiedad horizontal de la finca 17.738. ... Tiene un coeficiente general de: sesenta centésimas por ciento, y particular de su ...
www.gencat.cat/diari_c/5233/08276087.htm -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci de ton aide."
4 hrs
sesenta centésimos
.
2 days 1 hr
Something went wrong...