GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:20 Dec 10, 2009 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Salvador Scofano and Gry Midttun Norway Local time: 11:38 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | terra limpo, aterramento limpo |
| ||
4 | ligação à terra limpa (sem interferências) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
ligação à terra limpa (sem interferências) Explanation: http://www.bkvibro.com/PDF/Documentation/Grounding/Erdung de... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
terra limpo, aterramento limpo Explanation: Choques e falta de aterramento em equipamentos de som :: Audio List Categoria: Eletricidade e instalações :: Tipo: Perguntas e respostas .... 4- sempre use um terra limpo. 5- caso não consiga um bom terra, prefira mic sem ... audiolist.org/forum/kb.php?mode=article&k=120 - Em cache - Esta não dá mesmo para perceber... - Página: 3 Quanto ao aterramento "limpo" , desculpa-me mas não sei bem o que queres dizer ... Aterramento limpo seria único e eficaz (dificilmente os coletivos são) ... www.forumdohardware.com.br/viewtopic.php?p=905179 - Em cache - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.