Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fatty alcohol polyoxyethylene ether sulfate
Portuguese translation:
sulfato de éter polioxietilénico de um álcool gordo
Added to glossary by
Maria Meneses
Nov 29, 2009 02:10
14 yrs ago
English term
Patrícia
fatty alcohol polyoxyethylene ether sulfate
English to Portuguese
Law/Patents
Chemistry; Chem Sci/Eng
The above-mentioned wetting agent is selected from the group consisting of EO/PO polyether block, fatty alcohol ether, fatty alcohol ethoxylate, tallow ethoxyamine hydrochloride, alkylnaphthalene sulphonate, fatty alcohol polyoxyethylene ether sulfate, and acyl-glutamate
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | sulfato de éter polioxietilénico de um álcool gordo |
Maria Meneses
|
| 4 +1 | sulfato de éter polietilenoglicol de álccol graxo |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
Change log
Dec 13, 2009 18:26: Maria Meneses Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 mins
Maria Meneses
Native in Portuguese
Specializes in field
expert in patents; chemical engineer
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
128
Selected
sulfato de éter polioxietilénico de um álcool gordo
sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
9 hrs
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Native in Portuguese
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
sulfato de éter polietilenoglicol de álccol graxo
Diria assim em pt br
Something went wrong...