Überlassungsprotokoll

14:48 Nov 4, 2009
German to Dutch translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / e-mail
German term or phrase: Überlassungsprotokoll
Hoe noemen wij dit?

Het moet bij een e-mail gevoegd worden als er informatie naar personen buiten een bedrijf wordt gestuurd.

Bei Versand an Nicht-xxx Mitarbeiter per E-Mail ist das Überlassungsprotokoll Lizenz.txt bzw Lizenz_E.txt sowie die externe Mailsignatur mit Disclaimer (..._extdisc_...) anzufügen an die E-Mail anzuhängen.
Linda Ferwerda
Netherlands
Local time: 07:41


Summary of answers provided
4overdrachtsprotocol
Ellen Biel


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
overdrachtsprotocol


Explanation:
Onlinewinkels werken met een overdrachtsprotocol. Hierin staat hoe moet worden omgegaan met privacygevoelige gegevens en het coderen van gegevens.

Example sentence(s):
  • Voor het verzenden van uw gegevens via Internet maakt Kunststofschroten gebruik van een veilig overdrachtsprotocol, het zogenoemde SSL*-protocol (*Secure Socket Layer).
  • Het „File Transfer Protocol“ (Protokol voor documentoverdracht) of FTP is een

    Reference: http://www.ecodeck.nl/default.asp?action=ShowTranslatedPage&...
Ellen Biel
Netherlands
Local time: 07:41
Native speaker of: Native in DutchDutch
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search