ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Glossary entry

Italian term or phrase:

a tanto

French translation:

en ce sens / à ceci

Added to glossary by Guenaelle Hardy
Oct 23, 2009 15:05
14 yrs ago
Italian term

a tanto

Italian to French Law/Patents Law: Contract(s)
tale cession si è perfezionata con atto pubblico con il quale xxx ha ceduto la propria partecipazione azionaria nella detta Società alla medesima yyy, ***a tanto*** determinatasi in virtù di delibera dell'assemblea straordinaria del 5 giugno 2008.

Merci pour vos suggestions!
Proposed translations (French)
4 en ce sens / à ceci

Proposed translations

21 mins
Selected

en ce sens / à ceci

en ayant ainsi décidé

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2009-10-30 09:37:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------


:))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Françoise!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search