GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:31 Sep 25, 2009 |
English to Italian translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lucia Lia Pittau Italy Local time: 10:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
ref |
| ||
Diploma di Baccellierato Internazionale |
|
baccellierato Explanation: propenderei decisamente per questa dicitura in quanto citata in molti dizionari (vedi heopli ad esempio) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
baccalaureato internazionale Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2009-09-25 14:44:40 GMT) -------------------------------------------------- Baccalaureato Internazionale (BI) Il BI conferito da un gran numero di scuole in diversi Paesi del mondo è riconosciuto dal Miur come equivalente al titolo finale italiano di scuola secondaria superiore, [...] http://www.informagiovani.vi.it/archivio/schede/titoli speci... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2009-09-25 14:56:12 GMT) -------------------------------------------------- http://legxiv.camera.it/_dati/leg14/lavori/AttiDelGoverno/pd... "[..] il titolo di baccalaureato internazionale, riconosciute da molte Università nel mondo." |
| |