This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 11, 2009 15:20
14 yrs ago
English term

bollied housing

English to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Ze spisu elementów żurawia przejezdnego

Discussion

Izabela Pogracka - Michalak (asker) Sep 12, 2009:
Dokument przysłany jest przez niemiecka firmę. Nie mamy niestety dopytania co autor miał na myśli.
Marcelina Haftka Sep 12, 2009:
A kto jest autorem wersji angielskiej (bo chyba English native)?
Izabela Pogracka - Michalak (asker) Sep 12, 2009:
Tak, jest tylko lista części, bez szerszego kontekstu. Znalazłam juz sporo literówek i zastanawiam się czy tym razem też nie będzie tu jakiejś literówki, ale prawdę mówiąc nic podobnego nie przychodzi mi do głowy.
Marcelina Haftka Sep 12, 2009:
Czy to jest tylko punkt na liście? Nie ma żadnego innego słowa w tym punkcie? Czy rzeczywiście widnieje tam "bollied" (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=bollied)? :)
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search