Hohlkehlsockelleiste
French translation: plinthe creuse
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:45 Aug 18, 2009 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Bodenverlegung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michael Hesselnberg (X) Local time: 07:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | plinthe creuse |
| ||
| 3 | moulure creuse/concave du socle |
| ||
| 3 | soubassement avec cannelures |
|
Answers
4 mins confidence: 
moulure creuse/concave du socle Explanation: bonjour! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
soubassement avec cannelures Explanation: Soubassement peint en trompe l'oeil, en grisaille ; fond des panneaux jaune ... soubassement avec cannelures ; panneaux à fleurs de lys ; les médaillons ... www.inventaire.culture.gouv.fr/.../palissy_fr?... les experts parmis nous, je suis convaincue, connaissent certainement le terme plus propre |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1plinthe creuse Explanation: # Des plinthes aux barres de seuils, Dinasol fournis les accessoires ... De nombreux modèles assortis à vos parquets du massif au double essences en passant par le médium: un large choix vous est proposé. Plinthe creuse ou ... www.dinasol-parquet.com/notre-selection-d-accessoires-prix.... - En cache - Pages similaires # Betoro Plinthe Creuse La plinthe creuse Betoro vous offre une solution extrêmément intéressante. Cette plinthe creuse préfabriquée de résine en époxy légere vous offre les ... www.betoro.com/frans/plinten/index.html - En cache - Pages similaires # Berry Floor Accessoires: finition La plinthe courbée est une plinthe creuse qui se fixe sur une goulotte PVC. Cette plinthe permet le passage de câblage pour des courants faibles, ... www.berryfloor.com/acc_afwerking_eufr.html?... - En cache - Pages similaires # Catalogue du CDU - Résumé, Conception d'une plinthe creuse pouvant contenir jusqu'à 4 tubes de chauffage. Description du produit et de son dispositif de fixation. ... cataloguecdu.documentation.developpement-durable.gouv.fr/document.xsp?... - En cache - Pages similaires # Emission du 26 janvier 2009 - DECO.fr avec M6 D&Co 26 jan 2009 ... Plinthe creuse à coller sur le mur tel : 05.49.26.37.33 portable : 06.31.29.48.59 [email protected]. Cepam www.cepam.com ... www.deco.fr/.../emission-du-26-janvier-2009-274.html - En cache - Pages similaires # [PDF] Prix courant 2009 prosol plinthes et plinthes droites - souples Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher Plinthe creuse. B 068. 60 x 12. 10 x 2,8. 8.45 profilsager ag. Leutwilerstrasse 1. CH-5724 Dürrenäsch. Tel. +41 62 767 50 20. Fax +41 62 767 50 40 ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations