Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
capicorda
Romanian translation:
papuc (de cablu)
Added to glossary by
Raluca06
Jul 21, 2009 05:58
14 yrs ago
7 viewers *
Italian term
capicorda
Italian to Romanian
Other
Electronics / Elect Eng
"Fissate bene i capicorda ai cavi d'alimentazione e di terra"
Nu stiu ce echivalent ar avea in romana. Poate ati mai intalnit. Va multumesc anticipat!
Nu stiu ce echivalent ar avea in romana. Poate ati mai intalnit. Va multumesc anticipat!
Proposed translations
(Romanian)
4 +1 | papuc (de cablu) | Monica Tuduce |
4 +1 | terminalele cablurilor | Carmen Lapadat |
Proposed translations
+1
35 mins
Italian term (edited):
capocorda
Selected
papuc (de cablu)
Capocorda - pl. capicorda
În română „papuc de cablu”
http://www.vasionimpex.ro/produse/30/mufe-si-papuci-pentru-c...
http://www.google.it/imgres?imgurl=http://img.directindustry...
În română „papuc de cablu”
http://www.vasionimpex.ro/produse/30/mufe-si-papuci-pentru-c...
http://www.google.it/imgres?imgurl=http://img.directindustry...
Note from asker:
Multumesc muuuuuuuuuult Monica!!!!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 mins
terminalele cablurilor
....
Discussion
<br><br>Raluca, gasesti mai jos tot ceea ce vrei sa stii despre terminale :
http://www.imsa