Jul 14, 2009 18:08
14 yrs ago
5 viewers *
English term
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Ukrainian to Polish, Polish to Ukrainian, and 3 more.
Blue Stretch
English to Polish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Funkcja w telewizorze. Bliższego kontekstu niestety nie mam. Dostałam listę terminów bez żadnych opisów i obrazków.
Proposed translations
(Polish)
| 5 | funkcja blue stretch |
kosatek
|
References
| Blue Stretch |
Maciek Drobka
|
| Blue Stretch |
Dominika Czembor
|
Proposed translations
666 days
funkcja blue stretch
nie tlumaczymy, to nazwa wlasna funkcji.
Wg mnie mozemy pokusic sie o troche bardzije opisowe tlumaczenie jesli odbiorca bedzie np. klient media marktu :)
Np.
Funkcja poprawy koloru: Blue stretch
Wg mnie mozemy pokusic sie o troche bardzije opisowe tlumaczenie jesli odbiorca bedzie np. klient media marktu :)
Np.
Funkcja poprawy koloru: Blue stretch
Reference comments
3 mins
8 mins
Dominika Czembor
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Aller Rätsel Lösung liegt im Kontext!
Native in: German 
, Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, English to German, and 1 more.
Reference:
Blue Stretch
A tutaj jest wytłumaczone jak to działa
www.freepatentsonline.com/EP1648178.html
www.freepatentsonline.com/EP1648178.html
Something went wrong...