Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drop-in center
Spanish translation:
centro de hospitalidad
English term
drop-in center
Proposed translations
centro de hospitalidad
Mexico
25 years in technical translation
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
centro de acopio
Reliable, fast, broad general knowledge
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
centro de integración
| agree |
EDLING (X)
15 hrs
|
|
Gracias, Edling.
|
United States
Customized Translation Services ENG>SPA
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American, Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish
A lifetime of translations
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
centro abierto (a la calle)
Punto de encuentro
"Drop-in center"'s even used for web sites...
Cheers :-)
European Spanish at its best
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
Centro de Asesoramiento
Generalmente va seguido de algo mas
como 'de la mujer', 'de la comunidad
gay', etc.
| agree |
Worklog
: Eso es completamente correcto, FAN 2003, :^)
2 hrs
|
|
Gracias
|
|
| agree |
EDLING (X)
9 hrs
|
|
Gracias
|
|
| agree |
LoreAC (X)
6 days
|
|
Gracias
|
United States
Simply straightforward.
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
centro para transeuntes
MA in Hispanic Philology [Linguistics]
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
...refugio para...
HTH...
Something went wrong...