This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
shrink management
weightened sweep program
Jul 5, 2009 04:34
14 yrs ago
1 viewer *
English term

CRT

English to Spanish Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci
Es una planilla exxel que habla de tiempos de equipos de perforación y en una columna dice:"Rig down CRT in parallel with other activities (nipple up, etc.)"
Proposed translations (Spanish)
3 herramienta de desmontaje de conectores
4 +1 tubo de rayos catódicos
References
casing running too

Proposed translations

12 hrs
Selected

herramienta de desmontaje de conectores

connector removal tool
"Bajar la herramienta de desmontar conectores en paralelo con otras actividades...."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
+1
10 hrs

tubo de rayos catódicos

Peer comment(s):
agree Auqui
6 hrs
Gracias, NIcolas.
Something went wrong...

Reference comments

8 mins
Reference:

casing running too

By using the casing running
tool (CRT) connected to a top drive sys-
tem, the drilling crew can run entire
strings of casing more efficiently and for
less cost than with conventional casing
crews and equipment.

iadc.org/dcpi/dc-septoct05/Sept05-runningtool.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-07-05 04:43:29 GMT)
--------------------------------------------------

casing running tool
Peer comments on this reference comment:
agree Pablo Grosschmid : equipo de traslación de la tubería de revestimiento
4 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search