Glossary entry (derived from question below)
Dec 17, 2002 12:22
21 yrs ago
English term
30+ years experience - accurate and fast
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Flemish to English
swells
Non-PRO
English to Dutch
Other
Tourism & Travel
tourism
Year-round swells onto outstanding reef breaks and beaches provides the most consistent surf in Europe.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | golven |
Henk Peelen
|
| 4 | golfdeiningen |
joeky janusch
|
| 3 | zwelling of golven |
eldira
|
Proposed translations
+2
8 mins
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
12
Selected
golven
het gehele jaar door aanwezige golven/deiningen boven naar buiten stekende rifbreuken bieden het meest consistente surfwater in Europa
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank!
Willemina"
9 mins
joeky janusch
Israel
Israel
Native in Dutch
Israel
quality and cast-iron nerves
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, Dutch, Dutch to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
golfdeiningen
Een mogelijkheid??
9 mins
zwelling of golven
Wind- en golfverwachting op zee
http://www.lin.vlaanderen.be/awz/weerberichtkust/interwindgo...
www.knmi.nl/voorl/nader/zee.htm
http://mediatheek.thinkquest.nl/~ll055/waternl/waves.htm
Something went wrong...