Glossary entry

English term or phrase:

take it out on, to

Portuguese translation:

descontar em/vingar-se de

Added to glossary by Teresa Cristina Felix de Sousa
Jun 4, 2009 13:49
14 yrs ago
English term

take it out on, to

English to Portuguese Other Other
For example, shareholders irked with executive pay are increasingly taking it out on directors by ?withholding? their votes for reelection from board members they hold responsible
Proposed translations (Portuguese)
4 +7 descontar em/vingar-se de

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

descontar em/vingar-se de

.
Peer comment(s):

agree Sabrina Svedin (X) : descontar em
1 min
agree Fabiana Zardo
4 mins
agree Arthur Godinho : descontar em
11 mins
agree Leonor Machado
12 mins
agree Marlene Curtis
12 mins
agree Lúcia Leitão
27 mins
agree Maria José Tavares (X)
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bom dia! Obrigada Bjs T."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search