04:13 May 3, 2009 |
English to Arabic translations [Non-PRO] Bus/Financial - Finance (general) | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: einass kandil Egypt Local time: 08:03 | |||
Grading comment
|
يُعتمد / يُمنح / يُقدم Explanation: MK |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
يُثبت ، ويقرر Explanation: أي يثبت في الضمان ليكون حقا مقررا لا ينازع عليه أو يعترض عليه أحد |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
المثبتة فى / المخولة فى / المنوطة فى /المنصوصة فى / المعتمدة فى /المسندة فى Explanation: المثبتة فى / المخولة فى / المنوطة فى /المنصوصة فى / المعتمدة فى /المسندة فى Reference: http://dictionary.reference.com |
| |
Grading comment
| ||