English to Spanish Art/Literary Poetry & Literature

One moment to the next, something changed. It was nothing I could name, beyond a collection of gestures: one eye-brow rising in an elegant arch, a barely there, Mona Lisa tilt to his lips, a slight fall of lashes as long as a girl's.

En un momento, todo cambió. No era nada que yo pudiera definir, sino solamente un conjunto de gestos: una ceja levantándose en un arco elegante, una apenas allí, inclinación de Mona Lisa a sus labios, una caída leve de pestañas tan largas como las de una chica.