Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
helium quench gas
Portuguese translation:
gás hélio para resfriamento/(sistema de) resfriamento a gás hélio
Added to glossary by
Cintia Galbo
Apr 8, 2009 14:21
15 yrs ago
2 viewers *
English term
helium quench gas
English to Portuguese
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Cell technology with helium quench gas contributes to outstanding high-speed performance without interferences.
Infelizmente não tenho mais contexto...
Infelizmente não tenho mais contexto...
Proposed translations
(Portuguese)
References
I think it is "helium quenching gas"... | liz askew |
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
gás hélio para resfriamento/(sistema de) resfriamento a gás hélio
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
11 mins
gás extintor (à base de) hélio
Environment and Chemistry dictionary Spanish-English - [ Traduzir esta página ]gas extintor. ES: gas extintor. EN: quenching gas. Definition EN: a component of the gas mixture filling of a Geiger-Mueller counter tube which is intended ...
www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/EN/ES/EN/G/1.html - 43k - Em cache - Páginas Semelhantes
Environment and Chemistry dictionary English-Spanish - [ Traduzir esta página ]quenching gas. EN: quenching gas. ES: gas extintor. Definition EN: a component of the gas mixture filling of a Geiger-Mueller counter tube which is intended ...
www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/EN/EN/ES/Q/1.html - 28k - Em cache - Páginas Semelhantes
Diccionario de informática, telecomunicaciones y ciencias afines: ... - Resultado da Pesquisa de livros do Google de Mario León - 2004 - Computers - 1348 páginas
... quenched spark system | sistema apagachispas por descarga quencher | extintor, ... /interrupción, /amortiguación) quenching gas | gas de extinción ...
books.google.com.br/books?isbn=8479786264...
Diccionario de Electronica Informatica y Energia Nuclear - Resultado da Pesquisa de livros do Google de Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo - 1999 - Technology & Engineering - 802 páginas
... una descarga por inhibición de reencendido. quenching circuit (circuito extintor). ... con un solo suceso ionizante. quenching gas (gas de extinción). ...
books.google.com.br/books?isbn=8479784113...
www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/EN/ES/EN/G/1.html - 43k - Em cache - Páginas Semelhantes
Environment and Chemistry dictionary English-Spanish - [ Traduzir esta página ]quenching gas. EN: quenching gas. ES: gas extintor. Definition EN: a component of the gas mixture filling of a Geiger-Mueller counter tube which is intended ...
www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/EN/EN/ES/Q/1.html - 28k - Em cache - Páginas Semelhantes
Diccionario de informática, telecomunicaciones y ciencias afines: ... - Resultado da Pesquisa de livros do Google de Mario León - 2004 - Computers - 1348 páginas
... quenched spark system | sistema apagachispas por descarga quencher | extintor, ... /interrupción, /amortiguación) quenching gas | gas de extinción ...
books.google.com.br/books?isbn=8479786264...
Diccionario de Electronica Informatica y Energia Nuclear - Resultado da Pesquisa de livros do Google de Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo - 1999 - Technology & Engineering - 802 páginas
... una descarga por inhibición de reencendido. quenching circuit (circuito extintor). ... con un solo suceso ionizante. quenching gas (gas de extinción). ...
books.google.com.br/books?isbn=8479784113...
Note from asker:
obrigada! |
3 hrs
...com gás hélio para o arrefecimento....
Sug.
quench tank: tanque de arrefecimento (IATE)
- Ao invés de água, que utiliza como o hélio líquido de arrefecimento, ... (PBMR) é um tipo novo de alta temperatura do gás hélio-cooled reactor nuclear, ...
www.nuclearnow.org/lang/pt/nuclear-energy-power-technology.... - 30k
- “Gás-Cooled Fast Reactor System” (GFR): consiste num reactor de neutrões rápidos arrefecido por gás (hélio), com um ciclo de combustível fechado. ...
nuclear.com.sapo.pt/index_ficheiros/Page954.htm - 151k
-
quench tank: tanque de arrefecimento (IATE)
- Ao invés de água, que utiliza como o hélio líquido de arrefecimento, ... (PBMR) é um tipo novo de alta temperatura do gás hélio-cooled reactor nuclear, ...
www.nuclearnow.org/lang/pt/nuclear-energy-power-technology.... - 30k
- “Gás-Cooled Fast Reactor System” (GFR): consiste num reactor de neutrões rápidos arrefecido por gás (hélio), com um ciclo de combustível fechado. ...
nuclear.com.sapo.pt/index_ficheiros/Page954.htm - 151k
-
Note from asker:
Tks again! |
Reference comments
7 mins
Reference:
I think it is "helium quenching gas"
http://209.85.229.132/search?q=cache:SEYl1aOoS-0J:www.msm.ca...
http://209.85.229.132/search?q=cache:SEYl1aOoS-0J:www.msm.ca...
Something went wrong...